Montag, 29. April 2024
Willkommen, Guest
Mobil mitnehmen
verfügbar für
iPhone
,
Android
,
Windows Phone
und
Windows 8 / Windows 10
.
DE
|
IT
|
EN
Menü
News
Universität
EURAC
Klimahaus
Konservatorium 'Monteverdi'
Naturmuseum
Laimburg
TIS
Deutsches Bildungsressort
Philosophisch-Theologische Hochschule
Claudiana
Fraunhofer Institut
Standortagentur Tirol
Veranstaltungen
Universität
EURAC
Klimahaus
Konservatorium 'Monteverdi'
Naturmuseum
Laimburg
TIS
Deutsches Bildungsressort
Philosophisch-Theologische Hochschule
Claudiana
Fraunhofer Institut
Standortagentur Tirol
Presse
Universität
EURAC
Klimahaus
Konservatorium 'Monteverdi'
Naturmuseum
Laimburg
TIS
Deutsches Bildungsressort
Philosophisch-Theologische Hochschule
Claudiana
Fraunhofer Institut
Standortagentur Tirol
Kiosk
Universität
EURAC
Klimahaus
Konservatorium 'Monteverdi'
Naturmuseum
Laimburg
TIS
Deutsches Bildungsressort
Philosophisch-Theologische Hochschule
Claudiana
Fraunhofer Institut
Standortagentur Tirol
Vorlesungen
Fakultät für Informatik
Fakultät für Design und Künste
Fakultät für Wirtschaftswissenschaften
Fakultät für Bildungswissenschaften
Fakultät für Naturwissenschaften und Technik
Sprachenzentrum
Studium Generale
News
DE
IT
AlpNaTour: Naturschutz und Tourismus in Natura-2000-Gebieten
AlpNaTour: Protezione della natura e Turismo nei siti Natura 2000
EURAC
06.05.2005
Um Naturschutz und Tourismus in
Natura-2000-Gebieten
geht es im jüngst gestarteten Forschungsprojekt
AlpNaTour
, gefördert im Interreg III B Programm
Alpine Space
.
In diesem Projekt arbeitet das
Institut für Regionalentwicklung
gemeinsam mit Experten aus Deutschland, Österreich und Slowenien. Ende April trafen sich die Partner zu einem Workshop an der Universität für Bodenkultur in Wien. Dabei wurden die einzelnen Projektmodule und die nächsten Schritte diskutiert.
Wie bekommt man alpine Kalkrasen, Gletscherschutz, Steinadler und Frauenschuh auf der einen Seite und Erholungssuchende auf der anderen Seite unter einen Hut oder besser auf einen Berg? Mit der Frage, wie diese Konflikte in den Natura-2000-Gebieten im Alpenbogen entschärft werden können, beschäftigt sich das internationale Forschungsprojekt AlpNaTour. Ziel des Projektes ist es Lösungsstrategien zu erarbeiten, um den notwendigen Schutz in den Natura-2000-Gebieten garantieren zu können und die Interessen von Freizeit und Tourismus soweit möglich darauf abzustimmen. Die erarbeiteten Ansätze werden in verschiedenen Pilotgebieten im gesamten Alpenbogen einem Praxistest unterzogen.
In ganz Europa stellt der Schutz der biologischen Vielfalt eine große Herausforderung dar. Dabei spielt der Alpenbogen eine besondere Rolle. Die Alpen sind Lebens- und Rückzugsraum für zahlreiche bedrohte Tier- und Pflanzenarten. Gleichzeitig gehört der Alpenraum zu den attraktivsten Freizeit- und Erholungsregionen Europas. Allein die Nächtigungszahlen belaufen sich in dieser Region auf rd. 500 Mio. im Jahr.
Mit der Ratifizierung der europäischen Flora-Fauna-Habitat-Richtlinie (92/43/EWG) haben sich die Staaten der Europäischen Union verpflichtet, verstärkt Verantwortung für das europäische Naturerbe zu übernehmen. Zu diesem Zweck wird das europäische Gebietsnetz Natura 2000 eingerichtet. Dieses ökologische Netz umfasst naturschutzfachlich wertvolle Gebiete. Die zuständigen Behörden sind verpflichtet, die ausgewiesenen Gebiete und die dort vorkommenden Lebensräume und Arten in einen guten Erhaltungszustand zu bewahren.
Zumeist sind Natura-2000-Gebiete auch für Erholungssuchenden besonders attraktiv. Konflikte zwischen den Notwendigkeiten des Naturschutzes und Ansprüchen der Erholungssuchenden sind in den Gebieten somit sehr wahrscheinlich. In Natura-2000-Gebieten dürfen diese Konflikte nicht zu Lasten des Naturzustandes gehen. Demnach ist auch die Skepsis im Tourismussektor gegenüber dem Gebietssystem verständlich.
Beim Workshop in Wien ging es darum, die konkrete Vorgehensweise für die Abwicklung des Forschungsprojektes abzuklären. Im Vordergrund stand die Diskussion um Managementpläne, die die Anliegen von Freizeit und Tourismus berücksichtigen und die Vertreter des Fremdenverkehrssektors angemessen ins Management einbinden. Als mögliche Pilotgebiete wurden für den italienischen Alpenbogen die beiden Natura-2000-Gebiete "Ortler-Madatschspitze" sowie "Chavalatschalm" im Nationalpark Stilfserjoch ausgewählt.
Für weitere Informationen:
Sarah Fee Klever
, Tel: 0471 055 322
Natura e turismo nei siti
Natura 2000
: questo il tema alla base del nuovo progetto di ricerca
AlpNaTour
che
l’Istituto per lo Sviluppo Regionale
realizza in collaborazione con esperti provenienti da Germania, Austria e Slovenia. Il progetto e finanziato dal programma INTERREG IIIB
Alpine Space
.
In che modo prati alpini, ghiacciai, aquile reali e scarpette di venere possono combinarsi con gruppi di turisti alla ricerca di svago sulle nostre montagne? Questo uno dei quesiti cui il progetto di ricerca internazionale AlpNatour cerchera di dare una risposta, prendendo in considerazione in particolar modo i siti Natura 2000 presenti nell’arco alpino. Il progetto si pone come obiettivo quello di individuare strategie che tengano conto degli interessi del turismo garantendo al tempo stesso il buono stato di conservazione dei siti Natura 2000. Le strategie elaborate verranno poi testate in diverse aree pilota nell’arco alpino.
La protezione della biodiversita rappresenta una priorita per tutta l’Europa e per l’arco alpino in particolar modo. La regione e considerata una delle aree piu importanti del patrimonio naturalistico dell’intero continente. Qui vivono infatti numerose specie floristiche e faunistiche in pericolo di estinzione. Al tempo stesso, l’arco alpino e pero anche una delle aree piu attrattive per il turismo e il tempo libero. Il numero di pernottamenti nell’arco alpino supera i 500 mio. l’anno.
La ratifica della direttiva europea “Habitat” (CEE 92/43), con cui gli Stati Europei si sono impegnati per la tutela del patrimonio naturale europeo, ha portato alla costituzione di una rete ecologica europea denominata “Natura 2000”. “Natura 2000” e una rete di aree con un alto valore naturalistico, per le quali le amministrazioni responsabili sono chiamate ad impegnarsi attivamente per mantenere gli habitat e le specie presenti in un buon stato di conservazione.
Data la loro bellezza, i siti Natura 2000 sono pero nella maggior parte dei casi anche mete di grande interesse turistico. Inevitabili sono percio i conflitti tra le necessita della protezione dell’ambiente naturale da un lato e le esigenze del tempo libero e del turismo dall’altro. Questo spiega anche in parte lo scietticismo con cui il settore del turismo guarda al sistema Natura 2000.
Le modalita concrete di sviluppo del progetto sono state definite durante questo workshop, che ha posto al centro dell’attenzione la necessita di definire piani di gestione Natura 2000 che tengano conto anche delle necessita del turismo e del tempo libero. Come possibili aree-pilota dell’arco alpino italiano sono stati scelti i siti Natura 2000 Ortles- Monte Madaccio e l’Alpe di Cavallaccio nel Parco Nazionale dello Stelvio.
Per ulteriori informazioni:
Sarah Fee Klever
, Tel. 0471 055 322
DE
IT
Neue Marke für Verkehrsprojekt MONITRAF
Nuovo logo per il progetto sul traffico - MONITRAF
EURAC
18.04.2005
Ein eigenes Projektlogo hat ab nun
MONITRAF
– ein mit INTERREG-Mitteln gefördertes Projekt im Alpenraum. Die Logoentwicklung hat das
EURAC-Institut für Regionalentwicklung
ausgeschrieben und betreut. Darin enthalten auch eine detaillierte Festlegung der Bewertungskriterien und die Auswahl in Abstimmung mit allen beteiligten Projektpartnern.
MONITRAF untersucht die Auswirkungen des alpinen Straßenverkehrs und entwickelt gemeinsame Maßnahmen zu einer nachhaltigeren Verkehrsstrategie im Alpenraum.
Für weitere Informationen:
Flavio Ruffini
, Tel. 0471 - 055 310
Sandra Lange
, Tel. 0471 - 055 324
MONITRAF
, un progetto sostenuto da fondi INTERREG per lo Spazio Alpino, ha da oggi un proprio logo.
L’Istituto per lo Sviluppo Regionale
dell'EURAC ha curato la sua nascita e il suo sviluppo sulla base di una dettagliata definizione di criteri di valutazione e di scelta. Il logo e il risultato della sintonia tra tutti i partner del progetto.
MONITRAF esamina gli effetti del traffico nelle zone alpine e sviluppa misure comuni per ottenere una strategia per un traffico piu sostenibile nello Spazio Alpino.
Per ulteriori informazioni:
Flavio Ruffini
, Tel. 0471 - 055 310
Sandra Lange
, Tel. 0471 - 055 324
IT
Lancio di un concorso per le scuole sui temi della montagna e dei suoi ecosistemi- -come premio un corso all’EURAC
EURAC
18.10.2004
Un corso di specializzazione, di livello post universitario, sul tema dello sviluppo sostenibile nelle Alpi e in regioni di montagna trasfrontaliere: e questo il premio che l’EURAC, in virtu dell’accordo esistente tra l’istituto e il Ministero dell’Ambiente in materia di
Convenzione delle Alpi
, mettera a disposizione dei vincitori del
concorso “Acque, montagne, uomini: uniti per la qualita della vita”.
Il concorso e organizzato dalla Presidenza del Consiglio dei Ministri, in collaborazione con il Ministero dell’Istruzione, dell’Universita e della Ricerca ed il Ministero dell’Ambiente e della Tutela del Territorio ed e giunto alla seconda edizione.
I temi specifici per quest’anno saranno la montagna e l’acqua; con questi contenuti si cimenteranno alunni delle scuole dell’obbligo, studenti delle scuole secondarie superiori e universitari.
Le richieste del bando di concorso sono naturalmente diversificate. I bambini delle scuole d’infanzia potranno presentare disegni e racconti; dagli studenti universitari ci si aspettano tesine sullo sviluppo sostenibile e duraturo dei territori montani e sulla disponibilita di risorse e approvvigionamento idrico.
Il termine per la consegna degli elaborati é il 15 dicembre 2004.
Le prove raccolte verranno in seguito valutate da una giuria composta da rappresentanti del Mi-nistero dell’Istruzione, dell’Universita e della Ricerca, del Dipartimento per gli Affari Regionali e del Ministero dell’Ambiente e della Tutela del Territorio.
Tra i premi, oltre a soggiorni nei diversi Parchi nazionali italiani, si conta anche il corso organizzato dall’EURAC. I primi cinque studenti universitari classificati potranno frequentare per cin-que giorni, nel gennaio del 2005, interessanti lezioni specialistiche.
Per ulteriori informazioni:
http://www.governo.it/affariregionali/iniziative/montagna2.html
Dissertori Sabine
, Te. 0471 055350
In allegato:
Il bando del concorso
Hier klicken, um den Anhang zu öffnen
1
8
9
10
11
12
13
14